Episode Title:The Busboy.Episode Description:To keep him out of the way, the Devil secures Senator Whitehead's son, a registered sex offender named Tad, a bus boy job at Tequila Sally's. While working there he becomes obsessed with Lucy. Meanwhile, DJ Jesús experiments with foodigami—origami with food—and the Devil moves other offenders around to spell things on the online sex offender registry map.